
MEMBERS OF SENEDD -SUPPORT THE SIX PRINCIPLES
AELODAU O'R SENEDD - CEFNOGI'R CHWE EGWYDDOR
Or join the list of citizen supporters, to show our politicians that you DEMAND a better future for all.
Neu ymunwch â'r rhestr o gefnogwyr dinasyddion, i ddangos i'n gwleidyddion eich bod yn MYNNU dyfodol gwell i bawb.
All data is used in accordance with the Data Protection Act 2018 - you will receive a follow up email
Defnyddir yr holl ddata yn unol â Deddf Diogelu Data 2018
THE SIX PRINCIPLES FOR CLIMATE AND NATURE
1. Do what it takes to play our part in limiting global heating to 1.5 degrees, with much deeper and faster reductions in greenhouse gas emissions.
2. Champion natural climate solutions to remove CO2 from the atmosphere, halt the decline in wildlife, restore nature and help manage flood risk.
3. Accept our entire global ecological footprint caused by all the goods we buy, the food we eat, and the supply chains we use.
4. Help politicians to take bold decisions by holding Citizens' Assemblies and other forms of public participation, to get to net zero faster and with fairness for all.
5. Make the future well-being of young people, and the generations to come, the centre of our concern, and the focus of our plans.
6. Support economic sectors which create green jobs in a low carbon revolution that will improve our environment, homes and communities and safeguard our health.

6 EGWYDDOR ARGYFWNG HINSAWDD AC ECOLEGOL
1. Gwnewch yr hyn sydd ei angen i chwarae ein rhan wrth gyfyngu gwresogi byd-eang i 1.5 gradd, gyda gostyngiadau dyfnach a chyflymach o lawer mewn allyriadau nwyon t gwydr.
2. Hyrwyddo datrysiadau hinsawdd naturiol i dynnu CO2 o'r atmosffer, atal y dirywiad mewn bywyd gwyllt, adfer natur a helpu i reoli risg llifogydd.
3. Adnabod ein hl troed ecolegol byd-eang cyfan a achosir gan yr holl nwyddau rydyn ni'n eu prynu, y bwyd rydyn ni'n ei fwyta, a'r cadwyni cyflenwi rydyn ni'n eu defnyddio.
4. Rhoi cymorth i wleidyddion i wneud penderfyniadau beiddgar trwy gynnal Cynulliadau Dinasyddion a mathau eraill o gyfranogiad y cyhoedd, i gyrraedd sero net yn gyflymach a gyda thegwch i bawb.
5. Gwneud lles dyfodol pobl ifanc, a'r cenedlaethau i ddod, yn ganolbwynt i'n pryder, a ffocws ein cynlluniau.
6. Cefnogi sectorau economaidd sy'n creu swyddi gwyrdd mewn chwyldro carbon isel a fydd yn gwella ein hamgylchedd, cartrefi a chymunedau ac yn diogelu ein hiechyd.

ABOUT
During Wales Climate Week in November 2020, six Welsh organisations came together to launch Six Principles for the Senedd elections in May 2021. Our aim was to create a louder voice to demand that the political parties of Wales prioritise the climate and nature crisis. By election day, 93 candidates had signed up to the Six Principles, and 21 of those are now Senedd Members. We are challenging the remaining Members to support these Six Principles. We also ask the Senedd and Welsh Government to work across parties and portfolios to act more urgently and decisively to make Wales a country that is fair and just to everyone, globally responsible and protects future generations.
-
AM
Yn ystod Wythnos Hinsawdd Cymru ym mis Tachwedd 2020, daethom ynghyd fel chwe sefydliad o Gymru i lansio ein Chwe Egwyddor ar gyfer etholiadau’r Senedd ym mis Mai 2021. Ein nod oedd creu llais uwch i fynnu bod pleidiau Cymru yn blaenoriaethu’r argyfwng hinsawdd a natur. Erbyn diwrnod yr etholiad, roedd 93 o ymgeiswyr wedi cymeradwyo'r Chwe Egwyddor, ac mae 21 bellach yn Aelodau o’r Senedd. Rydym yn herio'r Aelodau sy'n weddill i gefnogi'r Chwe Egwyddor hyn. Gofynnwn hefyd i’r Senedd a Llywodraeth Cymru weithio ar draws pleidiau a phortffolios i weithredu ar fwy o frys ac yn fwy pendant i wneud Cymru yn wlad sy'n deg ac yn gyfiawn i bawb, sy'n gyfrifol yn fyd-eang ac yn amddiffyn cenedlaethau'r dyfodol.

27 Members of Senedd signed up to the Six Principles
27 Aelodau o'r Senedd cefnogi'r Chwe Egwyddor
NAME CONSTITUENCY / REGION PARTY
Mick Antoniw Pontypridd Welsh Labour
Rhys Ab Owen Cardiff West Plaid Cymru
Mabon Ap Gwynfor Dwyfor Meirionnydd Plaid Cymru
Rhun Ap Iorwerth Ynys Mon Plaid Cymru
Jayne Bryant Newport West Welsh Labour
Cefin Campbell Mid & West Wales Plaid Cymru
Hefin Wyn David Caerphilly Welsh Labour
Jane Dodds Mid & West Wales Liberal Democrat
Rebecca Evans Gower Welsh Labour
Luke Fletcher South Wales West Plaid Cymru
Heledd Fychan South Wales Central Plaid Cymru
John Griffiths Newport East Welsh Labour
Lesley Griffiths Wrexham Welsh Labour
Llyr Gruffydd North Wales Plaid Cymru
Sian Gwenllian Arfon Plaid Cymru
Vikki Howells Cynon Valley Welsh Labour
Huw Irranca-Davies Ogmore Welsh Labour
Julie James Swansea West Welsh Labour
Delyth Jewell South Wales East Plaid Cymru
Elin Jones Ceredigion Plaid Cymru
Eluned Morgan Mid & West Wales Welsh Labour
Julie Morgan Cardiff North Welsh Labour
Peredur Owen-Griffiths South Wales East Plaid Cymru
Jenny Rathbone Cardiff Central Welsh Labour
Carolyn Thomas North Wales Welsh Labour
Lee Waters Llanelli Welsh Labour
Sioned Williams Neath South West Wales Plaid Cymru
Political Parties
At the start of the campaign, we also invited political parties to sign up to the 6 Principles.
The Green Party of Wales has signed up as a party.
FOUNDING ORGANISATIONS
SEFYDLIADAU SEFYDLOL







SUPPORTING ORGANISATIONS
SEFYDLIADAU CEFNOGOL





QUOTES
DYFYNIADAU

SOPHIE HOWE
Future Generations Commissioner for Wales
Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol
“As Future Generations Commissioner for Wales I will continue to highlight climate change as the key challenge for future generations. We need rapid action now, and I'll keep challenging Welsh Government and other public bodies to take that action. The climate emergency is already happening and we have to decarbonise and help people to transition to new, green ways of living and working.”
-
“Fel Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol Cymru byddaf yn parhau i dynnu sylw at newid yn yr hinsawdd fel yr her allweddol i genedlaethau’r dyfodol. Mae angen gweithredu’n gyflym nawr, a byddaf yn parhau i herio Llywodraeth Cymru a chyrff cyhoeddus eraill i weithredu. Mae'r argyfwng hinsawdd eisoes yn digwydd ac mae'n rhaid i ni ddatgarboneiddio a helpu pobl i drosglwyddo i ffyrdd gwyrdd, newydd o fyw a gweithio. "

Coed Cadw – the Woodland Trust supports the Six Principles Campaign because living by these Six principles underpins all the many benefits that trees and woodland can provide. Our trees and Woodland can provide practical ways of delivering the Six Principles but need care and attention in the face of the gathering climate and biodiversity crisis that is undermining our whole biosphere.
Our Manifesto for the 2021 Senedd election sets out how we think trees and woodland can work for nature, people and our economy and sets out proposals that we think politicians should be able to support and be taken forward by the next Welsh Government. Our Manifesto contains proposals that illustrate the application of each of the Six Principles. To see examples, follow us on Twitter @CoedCadw #Senedd21.
Our new report on the State of Native Woods and Trees in the UK shows that woods and trees are subject to a barrage of coinciding threats from direct loss to more insidious influences from climate impacts, imported diseases, invasive plants, mammal browsing and air pollutants. These threats diminish the benefits of woods and trees for people and for wildlife. They reflect the underlying divers of climate change and biodiversity loss more generally.
We need to live by these basic Six Principles if our society is to survive the lifetime of our children. For this reason, we believe that everyone, whatever their political persuasion, should support these Six Principles.
We are running an on-line campaign to enable the public to ask their candidates to support actions advocated in our Manifesto. Please take part! Ask Parliament Candidates to Prioritise Trees - Woodland Trust
Coed Cadw support for the Six Principles: www.sixprinciples.org
Mae Coed Cadw – y Woodland Trust yn cefnogi’r ymgyrch Chwe Egwyddor oherwydd bod byw yn ôl y Chwe egwyddor hyn yn sail i’r holl fuddion niferus y gall coed a choetir eu darparu. Gall ein coed a’n coetir ddarparu ffyrdd ymarferol o gyflawni’r Chwe Egwyddor ond mae angen gofal a sylw arnynt yn wyneb yr argyfwng hinsawdd a bioamrywiaeth sy’n tanseilio ein biosffer cyfan.
Mae ein Maniffesto ar gyfer etholiad Senedd 2021 yn nodi sut y credwn y gall coed a choetir weithio dros natur, pobl a’n heconomi ac yn nodi cynigion y credwn y dylai gwleidyddion allu eu cefnogi a chael eu cymryd ymlaen gan Lywodraeth nesaf Cymru. Mae ein maniffesto yn cynnwys cynigion sy’n dangos cymhwysiad pob un o’r Chwe Egwyddor. I weld enghreifftiau, dilynwch ni ar Twiiter @CoedCadw #Senedd21
Mae ein hadroddiad newydd Cyflwr Coedydd a Choed y DU yn dangos bod coedwigoedd a choed yn destun morglawdd o fygythiadau o golled uniongyrchol i ddylanwadau mwy llechwraidd o effeithiau hinsawdd, afiechydon a fewnforir, planhigion ymledol, pori mamaliaid a llygryddion aer. Mae'r bygythiadau hyn yn lleihau buddion coedwigoedd a choed i bobl ac i fywyd gwyllt. Maent yn adlewyrchu materion sylfaenol newid yn yr hinsawdd a cholli bioamrywiaeth yn fwy cyffredinol.
Mae angen i ni fyw yn ôl y Chwe Egwyddor sylfaenol hyn os yw ein cymdeithas am oroesi oes ein plant. Am y rheswm hwn, credwn y dylai pawb, beth bynnag fo'u perswâd gwleidyddol, gefnogi'r Chwe Egwyddor hyn.
Rydym yn cynnal ymgyrch ar-lein i alluogi'r cyhoedd i ofyn i'w hymgeiswyr gefnogi gweithredoedd a hyrwyddir yn ein Maniffesto. Cymerwch ran! Gofynnwch i ymgeiswyr y Senedd flaenoriaethu coed - Woodland Trust
QUOTES
DYFYNIADAU
CONTACT US
CYSYLLTWCH Â NI
